Altadis USA sues Tatuaje Cigars

Why does a symbol not become public domain similar to a piece of music? The symbol is so old that trademark infringement seems pretty lame to me. It's like an arrow being trademarked or a cross. As long as the symbol in question isn't a direct copy of the Montecristo version...what's the big deal?